« He is deaf. | トップページ | Landscape printing »

2021年4月26日 (月)

Learn new information in English.

04261_20210426202801 モチベーションを維持するためにいろいろな教材とか動画を見まくって居るけど、面白いのを見つけた。
 Marina Mogilkoという人の英語学習に関する動画で、ありがちな方法がいくつか提示されている。その中でちょっと違うなと思ったのは「新しい事を学ぶときに英語で学べ」というヤツ。
 確かにその通りで、私は「キャブレター」という言葉を先に知ったから「気化器」から「キャブレター」へ翻訳して考える必要は無い。でも「車輪」の場合は「ホイール」を知ったのが後なので、「ウィール」か「ウィーロゥ」なのか知らんけど、毎回頭の中で翻訳する必要が出てくる。
 この動画の中で述べられているほかの事、すべての事を英語に切り替えるとかはすぐには難しい。明日から英語でブログを書くのは厳しいし、嫁さんとの会話を全部英語にするのもきつい。
 という事で、とりあえず新しい事は英語で学ぶ件だけはやって見ようと思う。その次がYouTubeとかブログの英語化か?。

 このお姉さん、びっくりするほどの美人とは思わないけどかなりの美人だし、それ以上に凄く魅力的な人だ。
 人間の魅力が大学の偏差値で定量化出来るならば、若い頃の竹内まりやが東大中退にグレードアップしたくらいの魅力といえば解ってもらえるだろうか(笑)。
 英語の内容が私にはちょっとレベルが高すぎるけど、グーグルの自動字幕を止めながらなら大体の意味は解る。今晩も2-3本彼女の動画を見てみよう。

|

« He is deaf. | トップページ | Landscape printing »

コメント

テンポが良くて良いですね(私も速攻で美貌に惹かれチャンネル登録笑)。

「新しい事を学ぶときに英語で学べ」
確かに興味あることについてなら、やっていけるかも?と思います。

私のお勧めは↓
ttps://youtu.be/f9It-XY43Yw
美貌についおては一先ず横に置いといて(爆)

句動詞なるものが大切らしいです。

投稿: うんてれがん。 | 2021年4月28日 (水) 10時51分

 句動詞って知りませんでした。日本人なのでわかりやすくていいですね。
 こういうのの発音は、いつまでたっても出来るように成らない気がします。でもある程度自分で発音出来ないと聞き取れないんですよね。。。そのへんがようやく実感出来てきました。

投稿: みつやす | 2021年4月28日 (水) 12時16分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« He is deaf. | トップページ | Landscape printing »